martes 9 de junio de 2015 - 20h
Proyección de 'Izan Pirata', sobre les fiestes populares en Donosti
Al calor del movimientu nel Antiguo poles actividaes de San Xuan y posibles iniciatives festives y populares nel barriu, proyectamos el documental sobre Donostiako Piratak, el colectivu qu'organiza les fiestes populares en Donostia.
TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=oVL9NcgeeVw
SIPNOSIS:
"Centrámonos nestos ideales: Les fiestes son del pueblu y han de ser participatives y pensaes pal pueblu, queremos fiestes euskaldunes, fiestes onde se respete la igualdá de xéneru y'l mediu ambiente. Creáu casi de la nada, nestos 10 años conseguimos construyir una alternativa y somos miles lxs piratas que nos reunimos cada año, pa demostrar que too ye posible.
El movimientu Donostiako Piratak creamoslu unos mozos y moces que tábemos fartos cola Semana Grande qu'organizaba l'Ayuntamientu de San Sebastian. Decidimos axuntar fuerces y ponenos a trabayar. Asina, durante años fuimos organizando una alternativa al programa oficial, y inclusu llegó'l día nel que l'Ayuntamientu reconoz la nuestra llabor".
