martes 8 de marzo de 2022 - 19h
Manifestación Feminista 8M
Manifestación por el Día Internacional de las Mujeres.
Evento de Asturies Feminista 8M
(Ast) 8M Manifiestu CNT
Poles nueses hermanes, les preses, tamos güei equí.
Poles represaliaes.
Poles nueses compañeres de la CNT condenaes, nel xuiciu de La Suiza, a penes de cárcel y multes por facer sindicalismu.
Tamién nos manifestamos por toles muyeres asesinaes, violaes, torturaes y executaes.
Les anarcosindicalistes, les guerrilleres, les exiliadas, les inmigrantes, les negres, les ames de casa, les esplotaes, les llesbianes, les trans, les bisexuales, les intersexuales, les queer, les que parimos, les que nun parimos, les qu'albortamos, les muyeres con diversidá funcional, les lloques, les prostitutes, les esclaves, les trabayadores, les paraes, les ensin techu, les xubilaes, les neñes.
Por toes.
Les muyeres tomamos la cai'l 8 de marzu conscientes de que la llucha pola igualdá tien llugar a diariu.
Cada silenciu, cada actu, cada pallabra, importen.
Nun hai Estáu capaz de torgar la nuesa disidencia, nin gobiernu más lexítimu qu'el que caúna exerce sobre sí.
Vivamos la rebeldía de ser, asumamos la responsabilidá de sofitanos mutuamente y aceptemos el compromisu de nun dexar a nenguna atrás.
Abrámonos pasu, compañeres, somos el futuru.
(Cast) 8M Manifiestu CNT
Un manifiesto
Por nuestras hermanas las presas, estamos hoy aquí.
Por las represaliadas.
Por nuestras compañeras de la CNT condenadas, en el juicio de La Suiza, a penas de cárcel y multas por hacer sindicalismo.
También nos manifestamos por todas las mujeres asesinadas, violadas, torturadas y ejecutadas.
Las anarcosindicalistas, las guerrilleras, las exiliadas, las inmigrantes, las negras, las amas de casa, las explotadas, las lesbianas, las trans, las bisexuales, las intersexuales, las queer, las que parimos, las que no parimos, las que abortamos, las mujeres con diversidad funcional, las locas, las prostitutas, las esclavas, las trabajadoras, las desempleadas, las sin techo, las jubiladas, las niñas.
Por todas.
Les muyeres tomamos la calle el 8 de marzo conscientes de que la lucha por la igualdad tiene lugar a diario.
Cada silencio, cada acto, cada palabra, importan.
No hay Estado capaz de abarcar nuestra disidencia, ni gobierno más legítimo que el que cada una ejerce sobre sí.
Vivamos la rebeldía de ser, asumamos la responsabilidad de apoyarnos mutuamente y aceptemos el compromiso de no dejar a ninguna atrás.
Abrámonos paso, compañeras, somos el futuro.
