jueves 11 de agosto de 2022 - 19h30
Presentación de la traducción al asturianu de "La naranxa mecánica "
Estimaos drogos, masque vos paeza mentira, esti xueves 11 a les 19:30 hores va facese na Llibrería Trabe la primer presentación de la traducción al asturianu de La naranxa mecánica d'Anthony Burgess. Foi'l segundu títulu de la colección Calume d'Ediciones Trabe pero la pandemia y les restricciones venceyaes cola mesma quitáronnos la posibilidá de facelo primero. El casu ye que nunca nun ye tarde y prestaríame qu'acompañareis esti xueves a José Luis Piquero, traductor d'esta novela, p'agradecer el gran llabor fechu nesta traducción, que si bien ye reconocíu fuera d'Asturies, nun ta de más el reconocelu en casa, por muncho que sía agostu, que pa descargar les vuestres dosis d'ultraviolencia o pa beber molloca con cuchiellos yá tendréis tiempu.
